Vietnam : le e-learning dans l'air du temps ?

Signe qui ne trompe pas : un journal vietnamien à grand tirage comme le Thanh Niên (vn ) commence à consacrer des articles au e-learning, dont celui-ci (vn).

J'aurais bien aimé vous le traduire mais ma demande d'autorisation répétée reste sans réponse. Mystère... Mais qu'à cela ne tienne, il n'est pas interdit d'en diffuser des extraits.

Ce que je trouve intéressant surtout, ce sont les témoignages d'apprenants qui ont suivi une formation à distance en anglais dispensée par l'Université de Danang :

Mme Nguyên Thi Hông Nga : " Je travaille en ce moment dans une société d'informatique à Binh Duong et même si ce n'est pas très pénible, je pars souvent en mission, alors je n'ai pas le temps d'aller suivre des cours du soir dans un centre de langues. Un jour, en surfant sur le web, j'ai découvert que le Centre d'Education Permanente de l'Université de Danang proposait une formation en ligne à la traduction anglaise. J'étais folle de joie ! Je me suis inscrite tout de suite et depuis un an, mon niveau d'anglais a beaucoup progressé. J'ai pris assez d'assurance pour communiquer avec mon chef et mes collaborateurs étrangers."

M. Nguyen Van Thai qui conduit un car de tourisme sur le parcours Hoi An - Danang - Huê [...] : "chaque fois que j'amène des clients sur un site touristique, j'ai beaucoup de temps libre et avant, j'allais dans un café écouter de la musique pour tuer le temps. L'année dernière, grâce à un ami, j'ai pu m'acheter un ordinateur portable d'occasion et je me suis inscrit au programme d'anglais sur internet de l'Université de Danang. Et quand je devais attendre les touristes, je trouvais un café Wifi et j'étudiais. Après une année, maintenant je n'ai plus peur de parler avec mes clients étrangers, je peux répondre à leurs demandes sans l'aide d'un interprète."

Ca me semble encore trop tôt pour généraliser mais cet article a le mérite de montrer que ce sont l'accessibilité, la flexibilité et une offre en adéquation avec les besoins professionnels du public qui peuvent assurer le développement du e-learning.

Sur ce, je poursuis mes investigations...